Хіт

The Legend Of Zelda. Сокровища в рисунках

Немає в наявності

Артикул: lza

Характеристики

Видавець	XL Media
Палітурка	Тверда обкладинка
Дата виходу	2018
Сторінок	428
Формат	24x31 cм
Мова	Російська
На подарунок	Хлопцю, Дівчині

Серия The Legend Of Zelda может похвастаться одними из самых запоминающихся иллюстраций в истории видеоигр. Nintendo предлагает вам взглянуть на коллекцию потрясающих работ, относящихся к этой культовой франшизе, включая редкие и нигде не показанные ранее рисунки.

Эта книга состоит из более чем четырехсот страниц с иллюстрациями, созданными за первые тридцать лет существования этой серии. В этом артбуке вы найдете картинки с упаковок, официальные дизайны персонажей, иллюстрации из руководств, наброски, редкие рекламные материалы, пиксель-арт, вложенный плакат, интервью с художниками и многое, многое!

Anton Piskovsky

08.06.2019 в 21:33

Здесь с терминологией беда, переводили явно "на коленке", особо не сверяясь ни с первой официальной русской локализацией игры Zelda: Breath of the Wild, ни с любительскими переводами всех остальных частей серии Zelda (которые делаются аж с 2001 года, и на данный момент основные "Зельды" переведены все). Данный артбук - это подборка всех официальных иллюстраций данной серии игр + интервью с авторами. Поставить на полку - можно, но лучше рядом и оригинальную английскую Art & Artifacts. А для преданных фанатов - японское издание.
Я просто знаю, что такое перевод терминологии в этой серии игр... ) Это очень непростая задача.

Відповісти