Шибайголова. Жовтий

История супер! Рисунок прекрасен и радует глаз.

История очень хорошая. Она довольно серьёзная, но в то же время, что ли, милая... наблюдать за происходящим интересно. Но вот рисунок с цветами - это просто бомба. Тим Сэйл и так себя зарекомендовал, как талантливый художник, но колорист Мэтт Холингсворт прям дал возможность наслаждаться рисунком в полной мере. Ах, эти цвета, ах, эта текстура. Чем-то напомнило "Возвращение ТМ" и "Год первый". Пожалуй, только ради этого и стоит брать данный роман!
Об издании. Буква "Ш", вместо "DD" на груди героя считаю неприемлемым. Это не просто надпись на витрине или ещё где, это вмешательство в дизайн персонажа! Равносильно тому, чтоб Супсу пририсовать "С", вместо фирменной "S". Так нельзя делать и надеюсь Рідна Мова прислушается к своим читателям. А насчёт этой интегральной обложки, которой многие недовольны, мне пришлась по вкусу. Она действительно не твёрдая, но чтению и внешнему виду она никак не мешает. Более того, она не хрустит при использовании и не создаёт звуков, вроде она рвётся у тебя в руках, как это бывает с графическими романами в твёрдом переплёте.
Короче, 4/5. Обязательно брать)

Забыл оценить.
все на *****
но само издание ***
вот вам и результат..

История комикса, представляет собой концентрат истории , которую написал Стэн Ли и нарисовал Билл Эверетт. История - Прекрасна! Рисунок - Великолепен(Тим Сэйл - Невероятен).
Читая этот комикс, на глазах постоянно наворачиваются слезы. Посмертные записки от Метта к Карен очень трогательные. Комикс из категории - "ТОП".
А теперь о неприятном... издательство "Рідна мова" - меня разочаровало. Давай те ссначала скажу, что хорошо)
- Олександра Хмарна, перевод на украинский - ЧУДЕСНО! Уверен, что редактор Марина Дубина, тоже приложила к этому руку. Великолепный перевод, хорошая постановка предложений, да и вообще чистота и красота украинского языка в этом издании, радует до глубины души, хоть берите и в школе давайте это читать. Без английсого и российского суржика!
- Перерисованы все звуки
- На груди Сорвиголовы красуется буква "Ш"(Шибайголова), вместо классического "DD"(Dare Devil), с одной стороны не канон, но лично для меня.. это приятный сюрприз)))
А теперь - плохое.
- Три опечатки, все - просто пропущенные буквы
- Бумага, вроде зорошая, но когда она бликует на свету, такое ощущение, что она отсырела и высохла, есть какая-то волнистость на бумаге.
- А вот это меня просто разочаровало, "Твердый Переплет". Это не твердый переплет, это просто картонка, по ощущениям, немного толще мягкого переплета от "Комильфо" или "чук и гик".

-