Герой поневолі. Том 1

Графический роман «Герой поневолі» — двухтомная графическая адаптация исторической повести Ивана Франко.

«Степан Калинович був канцеляристом при львівській державній бухгалтерії. Двадцять літ числив він скарбові доходи й видатки. Двадцять найкращих літ життя провів у отсій темній канцелярії, живучи з дня на день правильно і точно, мов добре накручений годинник, не думаючи про ніякі зміни, про інше життя. Треба було аж бурі 1848 року, щоб у те тихе, самітне життя внести деякий неспокій і заколот». 
Іван Франко

В 1848 году Европу охватила волна революции. В Австрийской империи уличные протесты переросли в национально-культурное пробуждение и оживление освободительных движений. Правления Габсбургов простиралась на огромной территории, населенной различными народами. Революция вспыхнула в крупнейших городах империи. Эти события вошли в историю как «Весна Народов».

В те времена Львов расцветал как столица крупнейшей австрийской провинции — Галиции. С началом XIX века, Австрийская центральная власть преобразовывала Львов в немецкий город под официальным названием Лемберг. Однако, в нем преобладали поляки, украинцы и евреи.

Главный герой — украинский работник бухгалтерии, не привык к самостоятельным действиям. Его судьба кардинально меняется, когда он, поневоле, оказывается в уличных боях между польскими революционерами и австрийскими властями. Со Степаном Калиновичем случаются невероятные приключения в львовских баррикадах революции «Весна народов».

Иван Франко в своем произведении уделяет внимание борьбе за свободы граждан, а также национально-культурному сознанию человека. Он подчеркивает героизм и солидарность во время революции. Такие черты человеческого характера актуальные и ценные независимо от эпохи.

Авторы комикса составляют удивительный интернациональный дует.

Сценарист — Кирило Горишный родился в Париже в 1977 году. Получив степень магистра истории в Сорбонне, он возваращается на землю своих предков — в Украину. Наравне с увлечением фотографией особое внимание уделяет жизни горного народа карпат — Гуцулов.

Художник — румын украинского происхождения Михай Тимошенко. Он родился в 1980-м году в Румынии. В 19 лет молодой художник возвращается в Украину, страну своего деда. Во Львове он заканчивает национальную академию искусств (отделение графического дизайна). Является участником международных выставок, интересуется театральной режиссурой и пантомимой.

С помощью львовського издательства «Леополь» авторы издают двухтомную историю, открывая серию украинской графической литературы.