Сибірські хайку

Июнь 1941 года. Тихая деревня в Центральной Литве возмущена появлением советской армии. Семье малого Альгюкаса дают всего десять минут на сборы, прежде чем их посадят в переполненный грузовой поезд, направляющийся к заснеженным равнинам Сибири. Оставив родные плодородные земли и течение сельской жизни, они вынуждены приспосабливаться к новым жестоким условиям, голоду и холоду. Альгюкас учится избегать ежедневных трудностей благодаря силе своего воображения, карандашам, бумаге и книге японских стихов — хайку.

Взяв за основу историю детства своего отца, писательница Юрга Виле вместе с художницей Линой Итагаки берется за изображение одного из самых темных периодов европейской истории. Увиденный глазами ребенка, он превращается в гимн силе человеческой выносливости и надежды.

Это ужасно, увлекательно и пронизано состраданием, однозначно стоит вашего времени

— Slings And Arrows

Перевод и публикацию этой книги поддерживает Европейский Союз по программе Дом Европы и Литовский Институт Культуры.